Für ein Konto erforderliche Dokumente

Um Ihr Konto zu nutzen, müssen Sie die unten aufgeführten erforderlichen Dokumente einreichen.

Persönliches Konto
Geschäftskonto

Persönliches Konto

Dokumente zur Identitätsüberprüfung

Wir werden Sie bitten, einen Lichtbildausweis der Person einzureichen, die das Konto registriert (Einzelperson), und ein Selfie (Gesichtserkennung).

Identitätsfeststellung mit Foto

Bitte reichen Sie eines der folgenden Dokumente ein: Führerschein, My Number-Karte (nur für Einwohner Japans) oder Reisepass.

Führerschein

Bitte reichen Sie Vorder- und Rückseite Ihres Führerscheins ein.

Reisepass

Bitte senden Sie die Seite mit Ihrem Foto und Ihrer Unterschrift ab.

Meine Nummernkarte

Bitte reichen Sie Vorder- und Rückseite der Karte ein.
* Bitte Personennummer und Barcode verbergen.

Anforderungen

Ausweisdokumente müssen von einer Regierungsbehörde ausgestellt sein und denselben Namen und dasselbe Geburtsdatum aufweisen wie die bei AuraPay registrierten Daten.
Ein abgelaufener Personalausweis kann nicht als Dokument zur Identitätsüberprüfung verwendet werden.
Bitte beachten Sie, dass die vorläufige Benachrichtigungskarte, die Sie über Ihre persönliche „my number card“ informiert, nicht als Identitätsnachweis verwendet werden kann.
Für Nicht-Japaner und japanische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb Japans ist ein gültiger Reisepass erforderlich.

Gesichtserkennung

Zur Bestätigung, dass Sie Ihre Angaben persönlich übermittelt haben, haben wir ein Verfahren zur Gesichtserkennung eingeführt.

* Bitte befolgen Sie unbedingt die auf dem Bildschirm angezeigten Schritte. So können wir Ihre Identität online überprüfen.

Vorbereitung vor dem Start

Halten Sie bitte Ihre Lichtbildausweisdokumente bereit.
Bitte entfernen Sie alle Gegenstände, die Ihr Gesicht bedecken, wie Masken, Hüte, Sonnenbrillen und Kopfhörer.
Bitte fotografieren Sie in einer gut beleuchteten Umgebung.
Bitte bereiten Sie ein Gerät mit einer Kamera vor und legen Sie die Zugriffsberechtigung für die Kamera fest.

* Wenn Sie ein Gerät ohne Kamera verwenden, können Sie auf dem Bildschirm zur Auswahl der Methode zur Dokumentübermittlung zu einem mobilen Gerät wechseln.

Anforderungen

Wenn Sie iOS verwenden, nutzen Sie bitte den Safari-Browser. Wenn Sie Android oder einen PC verwenden, nutzen Sie bitte den Chrome-Browser.
Beim Wechsel von einem PC auf ein mobiles Endgerät lassen Sie bitte den Originalbildschirm des PCs geöffnet, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

Nachweis der aktuellen Adresse

Sie müssen (innerhalb von 3 Monaten ab Ausstellungsdatum) eines der folgenden Dokumente vorlegen, aus dem die aktuelle Adresse des Kontoinhabers (natürliche Person) hervorgeht.

Stromrechnungen und Quittungen
Kontoauszüge und Rechnungen von Bank-/Kreditkartenunternehmen
Kopie der Aufenthaltsbescheinigung (für Einwohner Japans)
Zertifikat zur Siegelregistrierung (für Einwohner Japans)
Bescheinigung über die Steuerzahlung (für Einwohner Japans)

*Wenn Ihre persönliche Nummer (Meine Nummer) auf den Dokumenten steht, verbergen Sie sie bitte, sodass sie nicht gesehen werden kann.

Anforderungen

Name und aktuelle Adresse müssen mit den im Konto hinterlegten Daten des Antragstellers übereinstimmen. (Nur Dokumente, auf denen Name und aktuelle Adresse aufgedruckt sind, sind gültig.)
Der Aussteller/Briefkopf muss auf dem Dokument aufgedruckt sein.
Das Ausstellungsdatum muss innerhalb von 3 Monaten nach der Dokumentenfreigabe ausgedruckt werden (bitte rechtzeitig vor Ablauf der Frist einreichen).
Bitte bereiten Sie ein Dokument vor, das alle oben genannten Punkte auf einem Blatt Papier zeigt (unvollständige Dokumente werden nicht akzeptiert).
Ausweisdokumente (Führerschein, My Number-Karte) werden nicht zur Bestätigung der aktuellen Adresse akzeptiert.

Geschäftskonto

Identitätsnachweise für Vertreter

Wir werden Sie bitten, einen Lichtbildausweis der Person einzureichen, die das Konto registriert (Einzelperson), und ein Selfie (Gesichtserkennung).

Identitätsfeststellung mit Foto

Bitte reichen Sie eines der folgenden Dokumente ein: Führerschein, My Number-Karte (nur für Einwohner Japans) oder Reisepass.

Führerschein

Bitte reichen Sie Vorder- und Rückseite Ihres Führerscheins ein.

Reisepass

Bitte senden Sie die Seite mit Ihrem Foto und Ihrer Unterschrift ab.

Meine Nummernkarte

Bitte reichen Sie Vorder- und Rückseite der Karte ein.
* Bitte Personennummer und Barcode verbergen.

Anforderungen

Ausweisdokumente müssen von einer Regierungsbehörde ausgestellt sein und denselben Namen und dasselbe Geburtsdatum aufweisen wie die bei AuraPay registrierten Daten.
Ein abgelaufener Personalausweis kann nicht als Dokument zur Identitätsüberprüfung verwendet werden.
Bitte beachten Sie, dass die vorläufige Benachrichtigungskarte, die Sie über Ihre persönliche „my number card“ informiert, nicht als Identitätsnachweis verwendet werden kann.
Für Nicht-Japaner und japanische Staatsangehörige mit Wohnsitz außerhalb Japans ist ein gültiger Reisepass erforderlich.

Gesichtserkennung

Zur Bestätigung, dass Sie Ihre Angaben persönlich übermittelt haben, haben wir ein Verfahren zur Gesichtserkennung eingeführt.

* Bitte befolgen Sie unbedingt die auf dem Bildschirm angezeigten Schritte. So können wir Ihre Identität online überprüfen.

Vorbereitung vor dem Start

Halten Sie bitte Ihre Lichtbildausweisdokumente bereit.
Bitte entfernen Sie alle Gegenstände, die Ihr Gesicht bedecken, wie Masken, Hüte, Sonnenbrillen und Kopfhörer.
Bitte fotografieren Sie in einer gut beleuchteten Umgebung.
Bitte bereiten Sie ein Gerät mit einer Kamera vor und legen Sie die Zugriffsberechtigung für die Kamera fest.

* Wenn Sie ein Gerät ohne Kamera verwenden, können Sie auf dem Bildschirm zur Auswahl der Methode zur Dokumentübermittlung zu einem mobilen Gerät wechseln.

Anforderungen

Wenn Sie iOS verwenden, nutzen Sie bitte den Safari-Browser. Wenn Sie Android oder einen PC verwenden, nutzen Sie bitte den Chrome-Browser.
Beim Wechsel von einem PC auf ein mobiles Endgerät lassen Sie bitte den Originalbildschirm des PCs geöffnet, bis der Vorgang abgeschlossen ist.

Nachweis der aktuellen Adresse für Vertreter

Sie müssen (innerhalb von 3 Monaten ab Ausstellungsdatum) eines der folgenden Dokumente vorlegen, aus dem die aktuelle Adresse des Kontoinhabers (natürliche Person) hervorgeht.

Stromrechnungen und Quittungen
Kontoauszüge und Rechnungen von Bank-/Kreditkartenunternehmen
Kopie der Aufenthaltsbescheinigung (für Einwohner Japans)
Zertifikat zur Siegelregistrierung (für Einwohner Japans)
Bescheinigung über die Steuerzahlung (für Einwohner Japans)

*Wenn Ihre persönliche Nummer (Meine Nummer) auf den Dokumenten steht, verbergen Sie sie bitte, sodass sie nicht gesehen werden kann.

Anforderungen

Name und aktuelle Adresse müssen mit den im Konto hinterlegten Daten des Antragstellers übereinstimmen. (Nur Dokumente, auf denen Name und aktuelle Adresse aufgedruckt sind, sind gültig.)
Der Aussteller/Briefkopf muss auf dem Dokument aufgedruckt sein.
Das Ausstellungsdatum muss innerhalb von 3 Monaten nach der Dokumentenfreigabe ausgedruckt werden (bitte rechtzeitig vor Ablauf der Frist einreichen).
Bitte bereiten Sie ein Dokument vor, das alle oben genannten Punkte auf einem Blatt Papier zeigt (unvollständige Dokumente werden nicht akzeptiert).
Ausweisdokumente (Führerschein, My Number-Karte) werden nicht zur Bestätigung der aktuellen Adresse akzeptiert.

Erforderliche Dokumente für Geschäftsbenutzer

Bitte reichen Sie alle folgenden Unterlagen des Wallet-Inhabers (Unternehmen) ein, aus denen dessen Adresse und Name hervorgehen müssen.
Die Ausstellung der Dokumente muss innerhalb von sechs Monaten erfolgen.

Unternehmensprofil
Bitte reichen Sie die Unterlagen seitenweise ein.
Sie können auch sämtliche Seiten einer behördlich genehmigten Satzung einreichen.

*Bitte beachten Sie, dass Benutzer aus verschiedenen Ländern möglicherweise weitere erforderliche Dokumente zur weiteren Überprüfung hochladen müssen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Support-Team.
*Bitte reichen Sie die Daten in digitaler Form (GIF, JPG, PDF etc.) ein, die gescannt oder mit einer Kamera wie z.B. einem Smartphone fotografiert wurden und deren Bearbeitung unverändert blieb.

Siegelregistrierungszertifikat

Bitte reichen Sie die folgenden Dokumente des Wallet-Inhabers (Unternehmen) ein.
Die Dokumente müssen innerhalb von 6 Monaten ausgestellt werden.

Dokumente zur Bestätigung des Firmensiegels

*Bitte reichen Sie die Daten in digitaler Form (GIF, JPG, PDF etc.) ein, die gescannt oder mit einer Kamera wie z.B. einem Smartphone fotografiert wurden und deren Bearbeitung unverändert blieb.

Nachweis der aktuellen Firmenadresse

Für ein Geschäftskonto müssen Sie eines der folgenden Dokumente hochladen (das Dokument darf ab dem Ausstellungsdatum nicht älter als 6 Monate sein).

Stromrechnung oder Quittung
Strom-, Gas-, Wasser- oder NHK-Rechnung
Nationaler oder lokaler Steuerbescheid oder -beleg
Bank- oder Kreditkartenauszüge

*Bitte reichen Sie die Daten in digitaler Form (GIF, JPG, PDF etc.) ein, die gescannt oder mit einer Kamera wie z.B. einem Smartphone fotografiert wurden und deren Bearbeitung unverändert blieb.

Zertifikate mit Dienstsiegel

Für ein Geschäftskonto müssen Sie eines der folgenden Dokumente hochladen (das Dokument darf ab dem Ausstellungsdatum nicht älter als 6 Monate sein).

Zertifikate mit Dienstsiegel
Klicken Sie hier , um die Dokumente herunterzuladen
Ausweisdokumente aller Kontoinhaber und Entscheidungsträger
Nachweis der aktuellen Adresse aller Kontoinhaber und Entscheidungsträger
Zertifikat über eingetragene Siegel für alle Kontobetreiber und Entscheidungsträger

*Bitte reichen Sie die Daten in digitaler Form (GIF, JPG, PDF etc.) ein, die gescannt oder mit einer Kamera wie z.B. einem Smartphone fotografiert wurden und deren Bearbeitung unverändert blieb.

Um alle sensiblen Daten zu schützen, werden die von den Benutzern angegebenen Informationen beim Senden mit SSL (Secure Sockets Layer) verschlüsselt.
Schutz der Benutzerinformationen vor Verlust, Beschädigung, Offenlegung und unbefugtem Zugriff, Gewährleistung einer sicheren Plattform für Benutzer.